Ernst Nöhrer übersetzt gerne Texte von Englisch auf Deutsch. Diesmal hat er ein Rezept für eine sommerliche Suppe übersetzt. Zutaten: 1 EL Öl 2 rote Paprika 1 Karotte 1 Zwiebel 2 Knoblauchzehen 3 „Zwetschkentomaten“ (oder normale Tomaten) ½ TL Chiliflocken Salz Pfeffer Limettensaft Zubereitung: Gemüse und… Weiterlesen »Rezept: süß-saure Suppe
Am 2. Jänner 2020 bin ich mit meinem besten Freund und Arbeitskollegen Mathias mit der Westbahn von Attnang-Puchheim im Bezirk Vöcklabruck in Oberösterreich nach Salzburg gefahren. Wir haben uns um 8.00 Uhr am Bahnhof getroffen. Nach ungefähr einer Stunde Fahrt mit der Westbahn haben wir den Hauptbahnhof in der Stadt… Weiterlesen »Mein erster elternfreier Ausflug
Ich habe schon ein paar Mal Flying Fox gemacht. Flying Fox heißt fliegender Fuchs. Das macht man in einem Kletter-Garten. Dabei hängt man sich mit dem Kletter-Gurt und einer Rolle in das Seil ein. Das Seil befindet sich hoch über dem Boden. Dann schwingt man sich über das Seil von… Weiterlesen »Grenzen überwinden: Flying Fox
mit mir Redakteur Ernst Nöhrer übersetzt nicht nur Songtexte, sondern auch Rezepte von Englisch auf Deutsch. Er hat uns ein besonders sommerliches Rezept übersetzt: Blaubeer-Schoko-Mousse. Zutaten: 200 g dunkle Schokolade 50 g Butter 300 ml Schlagsahne 300 g Blaubeeren, tiefgekühlt Zubereitung: Schokolade mit Butter im Wasserbad… Weiterlesen »Rezept: Blaubeer-Schoko-Mousse
Ich berichte Ihnen in meinem Artikel über das Thema Peer-Streitschichtung. Die Ausbildung Ich habe eineinhalb Jahre einen Kurs zur Peer-Streitschichtung besucht. Er wurde vom Fond Soziales Wien in Wien angeboten. Wir waren am Anfang 10 Personen. 2 Personen sind abgesprungen. Der Lehrgang war sehr interessant. Der Lehrgang hatte 13 Module.… Weiterlesen »Peer-Streitschlichtung
Wer will noch mal? Wer hat noch nicht? Vögel füttern zählt zu meinen Lieblingstätigkeiten.Das ist mein Hobby.Ich wüsste gar nicht, was ich sonst täte! Meisen sind schlau.Die Amseln rühren das ganze Futter raus.Da liegen dann alle Kerne am Boden. Für die Vögel knacke ich Walnüsse.Dafür verwende ich meinen Hammer.Das war… Weiterlesen »Mein Hobby: Vögel füttern
Denise Luttenberger, Jacqueline Kaspar, Kevin Neubauer, Jan Gölles und Lukas Mörth haben sich zusammengesetzt, um das Thema “Selbstbestimmung” zu besprechen. Wie sie darüber denken, erfahrt ihr in dem aufgeschriebenen Gespräch. Was bedeutet der Begriff Selbstbestimmung für euch? Jacqueline: Dass ich selbst entscheiden kann, was ich tun mag und was für… Weiterlesen »Gesprächsrunde Selbstbestimmung
Bei der gewählten Erwachsenen-Vertretung kann man sich die Vertretung selber aussuchen. Für Menschen mit Lernschwierigkeiten, die zum Beispiel bei Behördengängen Unterstützung brauchen, ist eine gewählte Erwachsenen-Vertretung gut.Meistens sind gerade Formulare nicht in einfacher Sprache. Zum Beispiel, wenn man auf das Gericht muss oder wenn man zur Krankenkasse muss, um für… Weiterlesen »Gewählte Erwachsenen-Vertretung
Ich möchte euch ein Rezept vorstellen. Ich habe es selber schon ausprobiert. Es ist ein Ananas-Strudel. Ihr braucht dafür diese Zutaten: 2 Packungen Blätterteig 1 Packung Topfen 1 Dose Ananas in Scheiben 2 Eier Zuerst muss man die Ananas in Stücke schneiden.Dann den Blätterteig ausrollen. Topfen darauf verteilen.Danach die Ananas… Weiterlesen »Rezept: Ananas-Strudel
Unser vergangenes Schwerpunkt-Thema hieß “So sehe ich meine Welt”. Nun wollen wir einen Schritt weiter machen: “Über die Grenzen” lautet unser neuer Schwerpunkt. Und was bietet sich besser an, die Grenzen der eigenen (Um-)Welt zu verlassen, als mit öffentlichen Verkehrsmitteln? Redakteur Martin Pichler teilt seine Erfahrungen. Mit der Straßenbahn Ich… Weiterlesen »Grenzen überschreiten