Ernst Nöhrer übersetzt gerne Texte von Englisch auf Deutsch. Diesmal hat er ein Rezept für eine sommerliche Suppe übersetzt. Zutaten: 1 EL Öl 2 rote Paprika 1 Karotte 1 Zwiebel 2 Knoblauchzehen 3 „Zwetschkentomaten“ (oder normale Tomaten) ½ TL Chiliflocken Salz Pfeffer Limettensaft Zubereitung: Gemüse und… Weiterlesen »Rezept: süß-saure Suppe
Mut ist für mich, sich etwas im Leben zu trauen. Ich bin mutig, wenn ich auf einem Seil balancieren kann. Wenn ich ins eiskalte Schwimmbad hüpfe, dann bin ich richtig mutig. Mit der Familie auf einen hohen Berg hinauf gehen. Dann sind wir alle sehr mutig. Dass ich mit den… Weiterlesen »Dann bin ich mutig
Ich lebe selbstbestimmt. Ich bin erwachsen und keiner, wirklich keiner, hat sich in mein Leben einzumischen. Ich habe echt genug davon, dass ich andauernd von meinen Eltern bestimmt werde. Selbstbestimmung bedeutet für mich, selber zu entscheiden, was gut für mich ist und was nicht. Als ich meinen Eltern erzählt hatte,… Weiterlesen »Ich mach mein Ding!
Ich habe schon ein paar Mal Flying Fox gemacht. Flying Fox heißt fliegender Fuchs. Das macht man in einem Kletter-Garten. Dabei hängt man sich mit dem Kletter-Gurt und einer Rolle in das Seil ein. Das Seil befindet sich hoch über dem Boden. Dann schwingt man sich über das Seil von… Weiterlesen »Grenzen überwinden: Flying Fox
Julia Koch aus Voitsberg schreibt wunderbare Fantasie-Geschichten und liest sie vor. Ihre neue Geschichte gibt es zum Anhören und Lesen. Jackys Reise nach Oberösterreich Eines Tages reiste Jacky mit den Fliegen Peter und Dalma nach Oberösterreich. Dort schien die Sonne und Jacky lief über den heißen Asphalt. Dann taten ihr… Weiterlesen »Jackys Reise nach Oberösterreich
Ich kann selbstständig entscheiden. Ich kann am Nachmittag im Wohnzimmer fernsehen. Am Abend gehe ich alleine ins Bett. Das Gewand lege ich auf meinen gelben Sessel. Im Bad kann ich alleine duschen. Mit meinem Bruder tanze ich im Zimmer zur Musik. Ich kann selbst Entscheidungen treffen. Ich kann mich im… Weiterlesen »Entscheidungen treffen
mit mir Redakteur Ernst Nöhrer übersetzt nicht nur Songtexte, sondern auch Rezepte von Englisch auf Deutsch. Er hat uns ein besonders sommerliches Rezept übersetzt: Blaubeer-Schoko-Mousse. Zutaten: 200 g dunkle Schokolade 50 g Butter 300 ml Schlagsahne 300 g Blaubeeren, tiefgekühlt Zubereitung: Schokolade mit Butter im Wasserbad… Weiterlesen »Rezept: Blaubeer-Schoko-Mousse
Wer will noch mal? Wer hat noch nicht? Vögel füttern zählt zu meinen Lieblingstätigkeiten.Das ist mein Hobby.Ich wüsste gar nicht, was ich sonst täte! Meisen sind schlau.Die Amseln rühren das ganze Futter raus.Da liegen dann alle Kerne am Boden. Für die Vögel knacke ich Walnüsse.Dafür verwende ich meinen Hammer.Das war… Weiterlesen »Mein Hobby: Vögel füttern
Ich bin am Samstag, dem 8. Mai 2021, in meiner Freizeit mit dem Zug nach Graz gefahren. Ich bin von Judenburg weggefahren und habe mir beim Bahnhof in Judenburg beim Ticket-Automaten ein Ticket ausgedruckt. Um 11:40 ist die S-Bahn in Judenburg eingefahren, dann bin ich eingestiegen. Beim Zugfahren muss man… Weiterlesen »Reisen mit dem Zug
Ich heiße Bernhard Nagler, bin 25 Jahre alt und wohne in der Stadt Feldbach in der Südoststeiermark. In meiner Freizeit gehe ich sehr gern in die Natur Radfahrern, Spazieren oder Fischen.Vor Kurzem habe ich eine Kamera erworben, weil ich in meiner früheren Arbeitsstelle viel fotografierte habe und das sehr gerne… Weiterlesen »Tipps für tolle Fotos